Iquique 1875: El día que un incendio consumió  25 manzanas y dejo miles de damnificados

Recopilación, Transcripción y Digitación: Italo Manniello Evangelista Superintendente en mayo de 1998. Fuente Información: Diario El Mercurio de Valparaíso; Revista el Bombero 1925; Historia de Iquique, de Fray Jorge; Historia de las Compañías de Bomberos de Iquique (Dimas Filgueira); Historia de la Bomba Ausonia No. 4 de Iquique (Ippolito Ansaldo); Libros de Guardia de la Pompa Ausonia N. 4 de Iquique; diario el 21 de mayo de Iquique; diario el Comercio de Iquique del 22 de octubre de 1875, archivos del autor.     ( TEXTO)   La historia de Bomberos está colmada de actos de servicio relevantes la extinción de Incendios, actuaciones en terremotos, maremotos, rescates vehiculares, carreteros, en viviendas, emergencias de materiales peligrosos, etcétera.   Esta Fecha es propicia para recordar a los fundadores del Cuerpo de  Bomberos de Iquique,  a los fundadores de las diferentes compañías que lo componen, sin dejar de mencionar aquellos mártires que ofrendaron sus vidas, cumpliendo con su lema de Anegación Y Sacrificio de manera  totalmente altruista. Un eterno saludo para ellos y para los voluntarios que recibirán sus condecoraciones por años de servicios, El año1874:fue la fundación de la “Compagnia Francesa de Bomberos Zapadores N° 3, compañía (no se sabe el día ni el mes, creada e integrada por miembros de la colectividad Francesa residente en Iquique, existió hasta el 09 de Mayo de 1877.- (Terremoto y Maremoto de Iquique). Anteriormente existían compañías (Iquique N° 1, en receso. Alemana 1, en receso. Alemana N° 2 fundada en 1872, Francesa N° fundada en 1873, Italiana N° 4 Fundada. en 1874; y Austro Húngara N° 5 fundada. en 1875), pero no había un Comandante que mandara en caso de incendios, así es que se vieron en la necesidad de unificarse y obedecer a un solo mando, esto ocurrió como consecuencia del incendio de 1875,  cuando 25 manzanas se quemaron.                                               \
Año 1874 de fundación de la “Compagnia Francesa de Bomberos “Zapadores N° 3, compañía (no se sabe el dia ni el mes) , creada e integrada por miembros de la colectividad Francesa residente en Iquique, existió hasta el 09 de Mayo de 1877. (Terremoto y Maremoto de Iquique).   El 04 de enero de 1874, se funda la “Compagnia italiana di pompieri “Ausonia N° 4”, compañía creada e integrada por miembros de la colectividad italiana residente en Iquique, existente hasta hoy.   El 24 de junio de 1874, se crea la “Compañia Austro Húngara Salvadora No. 5” hoy Croata No.5, integrada en sus comienzos por ciudadanos de las colectividades Dálmatas, Slavos, y Austro Húngara en Iquique AÑO 1875          AÑO 1875 : Esta fecha (07 de octubre de 1875), corresponde a la fecha oficial de fundación del Cuerpo de Bomberos de Iquique. INCENDIO DE LAS 27 MANZANAS Recopilación, Transcripción y Digitación: Italo Manniello Evangelista Superintendente mayo 1998.- Fuente Información: Diario El Mercurio de Valparaíso; Revista el Bombero 1925; Historia de Iquique, de Fray Jorge; Historia de las Compañías de Bomberos de Iquique (Dimas Filgueira); Historia de la Bomba Ausonia No. 4 de Iquique (Ippolito Ansaldo); Libros de Guardia de la Pompa Ausonia N. 4 de Iquique; diario el 21 de mayo de Iquique; diario el Comercio de Iquique del 22 de octubre de 1875, archivos del autor. Nota: Los extracto se trancriben  en conformidad a la escritura, redacción y ortografía de èsa época.   TACNA OCTUBRE 10 DE 1875 (Corresponsal del Mercurio) Por el cable se tuvo noticia aquí, del terrible incendio que se declaró en Iquique el siete a las tres de la mañana. Con un fuerte viento el fuego tomó tales proporciones que fueron impotentes todos los esfuerzos de las companías de bomberos y vecinos con indomable enerjía. La ruina ha sido completa; se ha quemado casi la mitad de este puerto, 24 manzanas, y gran parte del pueblo nuevo. Según los escasos detalles que tenemos, el fuego principió en las Tres Esquinas, casas de Don Ibrahim, y se estendió quemándose el Teatro, los hoteles del Comercio e Iquique, Banco Nacional del Perú, Imprenta del Mercurio y Tiempo, muchas tiendas y almacenes, bodegas, etc. Las pérdidas se calculan de cuatro a cinco millones de soles. El prefecto quiso mandar de aquí auxilios, pero se encontró que no había buque en Arica, habiendo salido ese mismo dia la cañonera Chanchamayo.    EL GRAN INCENDIO DE IQUIQUE Comisión de ausilios. Iquique, 08 de octubre de 1875.-   Siendo urjente que esta prefectura tenga un prolijo y exacto conocimiento en lo posible de las circunstancias especiales a que hayan quedado reducidas muchas familias a consecuencia del siniestro del día de ayer, nómbrase una comisión compuesta de los señores coronel don Miguel Valle Riestra, don Mariano Olazabal, don Hilario Liendo, don Felipe Cachon, don Rafael Valdivia, don Julian Gamboni, don Narciso de la Colina y don Eduardo Ibrahim para que, bien sea colectivamente o por separado cada uno, pase por escrito a ésta prefectura, y a la mayor brevedad, razón nominal de las familias y personas que a su juicio puedan ser considerados por la autoridad para atender a sus mayores urjentes necesidades del momento. Publíquese y comuníquese, dando cuenta al supremo gobierno para la aprobación consiguiente. – Bueno. Los que han quedado sin trabajo. Bruno Bueno, Fiscal de la IIustrísima Corte superior de Justicia del Departamento de Lima y prefecto de esta provincia litoral. Teniendo en consideración que, a consecuencia del incendio ocurrido antes de ayer, han quedado sin ocupación centenares de individuos de la parte trabajadora, y que es necesario adoptar una medida que alivie su situación y que al mismo tiempo contribuya a la seguridad de los intereses del comercio y de los particulares Decreto: Artículo 1º. Todo individuo que haya vivido en este puerto del producto de su perentorio trabajo por jornal, se presentará en la intendencia en el término de veinticuatro horas, a fin de obtener de la misma un boleto que asegure su permanencia tranquila en el lugar, si manifiesta cuál es la ocupación que tiene y asegura su subsistencia. Artículo 2º. Todos los que no puedan obtener dicho boleto por falta de ocupación, y que quieran trabajar en las oficinas salitreras obtendrán en la misma intendencia un boleto de transporte gratis a la Noria u otro punto donde toque el ferrocarril, y donde haya trabajos establecidos y permanentes. Artículo 3º. Los que no quieran obtar por la ocupación de que habla el artículo anterior y deseen separarse del país obtendrán igualmente un boleto transporte gratis al puerto o punto más cercano al de su anterior residencia en esta costa. Artículo 4º. Aquellos que sean omisos y no adopten ninguno de los medios indicados en los tres artículos anteriores serán considerados y tratados como vagos, según las leyes y reglamentos de policía. El sub-prefecto e intendente de policía queda encargado de la ejecución y cumplimiento de este decreto que se publicará por bando y se fijará en los lugares de costumbre. Dado en la casa prefectural en Iquique, a 9 de octubre de 1875.- B. Bueno. – Ramón E. Bueno, secretario. DEVOLUCIÓN DE ALHAJAS Y MUEBLES. Manuel Cáceres, teniente coronel de infantería de ejército, sub – prefecto e intendente de policía de esta provincia litoral. Considerando: Que, durante el siniestro ocurrido en esta capital se han estraviado muchas alhajas, especies y otros artículos de valor, cuya devolución debe hacerse a sus respectivos dueños y para evitar toda defraudación. Decreto: Artículo Único. – Desde la fecha, todo individuo que conserve en su poder cualquier alhaja u otro artículo que no sea de su propiedad, lo entregará precisamente en el término de doce horas en la casa prefectural, en la sub prefectura o en la comisaría de policía, bajo la pena de que, vencido el plazo indicado, se le considerará como sustractor y se le harán aplicar las penas con que castigan las leyes a los que sustraen especies durante un incendio. Publíquese por bando para que llegue a conocimiento de todo el vecindario, fíjese en los lugares de costumbre y comuníquense las órdenes correspondientes para la ejecución y cumplimiento de este decreto. Dado en Iquique, a 9 de octubre de 1875.- Manuel Cáceres   PLANO DE LA NUEVA POBLACION Hilario Liendo, alcalde municipal. Considerando: Que, es necesario regularizar la delineación de las calles de la parte de esta ciudad destruida por el siniestro de ayer, dándoles a la vez la anchura conveniente para evitar la continuación de incendios; Que, es preciso evitar a los particulares toda clase de cuestiones en cuanto a la estensión de sus respectivos sitios decreto: ·       Procédanse a levantar por el injeniero don Estéban Arza el plano de la parte incendiada de esta ciudad, atendiendo a las prevenciones siguientes. 1º. Regularizar la delineación de las calles acercándose en cuanto sea posible a la línea recta; 2º. Cuidar de que en ninguna parte formen las calles cinco esquinas al cortarse; 3º. Que las calles no tengan menos de quince metros. 2º. Se prohibe la reconstrucción de los edificios incendiados sin previa licencia del rejidor del ramo. 3º. Practíquense un remensura de las propiedades incendiadas por una comisión compuesta del rejidor de ornato y delineación de calles, que será su presidente, del síndico y de un injeniero, a cuyas órdenes estará un escribano. 4º. Esta comisión espedirá certificados a los propietarios de los sitios que se midan. 5º. Los dueños de sitios concurrirán por sí o por apoderados a la remensura y firmarán acta respectiva. 6º. La remensura principiará el 10 del corriente. 7º. El rejidor de ornato y delineación quedará encargado de hacer cumplir este decreto. 8º- Diríjase nota a la subprefectura para que preste el ausilio de la fuerza pública a dicha comisión. Iquique, octubre 8 de 1875.- Hilario Liendo. – Rosendo Ballón, secretario.   LOS BOMBEROS   Al comandante Jeneral de las Compañías de Bomberos: Después del siniestro que ha sufrido Iquique, que lamentará no sólo la nación entera sino todo el mundo comercial, entre el que este pueblo se había conquistado un lugar distinguido, la prefectura se hace un deber de justicia interpretando los sentimientos del vecindario al rendir a las compañías de Bomberos y Salvadora, que dignamente dirije, las mas amplias manifestaciones de gratitud por la abnegación, desinterés y el mas noble patriotismo con que todas y cada uno de esos cuerpos se han distinguido en el conflicto que lamentamos. Me será mui satisfactorio, señor comandante jeneral, dar cuenta de ese digno comportamiento al supremo gobierno a fin de que no sólo el, sino todo el país, aprecien en su verdadera estima la humanitaria conducta de los miembros de las compañías de Bomberos y Salvadora, entre las que hai nacionales y estranjeros, que se han rivalizado en méritos, comprendiendo su deber y llenado los fines humanitarios de las instituciones a que pertenecen y a la que siempre he admirado y aplaudido. Rogando a Ud. se digne comunicar estos sentimientos a los cuerpos que dirije, a nombre del Supremo Gobierno y al mio propio, me es satisfactorio suscribirme de usted, mui atento y seguro servidor. Bruno Bueno. AUSILIOS PARA LOS NECESITADOS Iquique, 10 de octubre de 1875.- Era de esperarse, que las calamidades que ha sufrido Iquique, encontraran eco en los corazones nobles y jenerosos. Convocados ayer los vecinos notables de la ciudad por el señor prefecto de la provincia con el objeto de arbitrar los medios a proposito para aliviar en lo posible la desesperante situación a que han quedado reducidas un gran número de familias, todos, a porfía, se han dispuesto el imperioso deber, de erogar de sus fondos particulares las cantidades precisas para socorrer, por lo pronto, a tantos desvalidos. El señor prefecto, por su parte, contribuyó con sus recursos propios a atender a los presos en la carcel, que hacía tres días que se hallaban sin el diario sustento. Por los telegramas y documentos que van a continuación, se impondrá el vecindario que, ademas de las medidas previamente aquí adoptados, S. E. el presidente se había apresurado a facultar a la prefectura para que se proveyera a las necesidades mas urjentes.   <<TELEGRAMA RECIBIDO DE LIMA EL 7 A LAS 12,37 p.m.>> Al prefecto de Iquique: Ordeno al prefecto de Tacna preste ausilios y al señor Williams proporcione dinero. Ayude V. S. al vecindario en todo lo posible en tal desgracia. – Pardo. <<TELEGRAMA RECIBIDO DE LIMA EL 10 A LAS 12,10 p. m.>>   Señores prefecto, alcalde, cura y sindicos: Jiren contra el Banco de Lima por seis mil soles para las víctimas del incendio. Jeneral Prado. . ACTA En la ciudad de Iquique a los nueve días del mes de octubre de mil ochocientos setenta y cinco, los ciudadanos que suscriben, reunidos en la casa prefectura a invitación de S. S.  el señor prefecto con el objeto de arbitrar los medios de favorecer en lo posible a las familias y personas mas necesitadas que hayan sufrido en su intereses a consecuencia del siniestro ocurrido el dia 7 del actual; después que el señor prefecto espuso que ya había nombrado una comision compuesta de los señores Miguel Valle-Riestra, Mariano Olazabal, Hilario Liendo, Felipe Chacón, Rafael Valdivia, Julian Gamboni, Narciso de la Colina, y Eduardo Ibrahim, a fin de que,  bien sea colectivamente o por separado, pasen por escrito a la prefectura a mayor brevedad una razón nominal de las familias o personas que a su juicio deban ser ausiliadas acordaron lo siguiente:     Agregar al personal de la comisión nombrada a los señores, don Carlos Gallegher, Juan Nairn y don Marcos Granadino.     Nombrar otra comisión de los señores don Eduardo Lambecke, don Miguel León y don Jorge Sattler, con el fin de que recauden fondos por medio de suscriciones.     Que la comision calificadora presente al señor prefecto una lista numerada con el nombre de las personas agraciadas, indicando la proporción en que debe hacerse la distribución de los fondos.     Y finalmente, que el pago de las asignaciones se haga por medio de vales numerados firmados por el señor prefecto, en los cuales se omitirán los nombres de los favorecidos; pero cuya numeración corresponda la lista presentada. Con esto se concluyó la presente reunión, firmando el señor prefecto con los demás señores concurrentes.-  Bruno Bueno.- J. Dealyy.- H. R. F. Jamenson.- C- Gallagher.- E. Read.- E. Lembecke.- H. Williams.- G. Saavedra.- H Liendo, M. Granadino.- M. Olazabal.- D. Arevalo.- J. Satler.- M. Molina.- Doctor William Werriam.- M. Valle Riestra.- R. Ibrahim G. Ramos.- J Quiroz y Correa.- J. Gamboni.- C. Weychardt.- N. de la Colina. LA SUSCRICION   Sabemos de una manera fidedigna, que la comisión nombrada por la prefectura para hacer efectiva las suscriciones erogadas en favor de los damnificados había reunido hasta las diez de la noche, una respetable suma, incluyendo en ella cinco mil soles, que ha entregado jenerosamente el jerente del Banco Anglo-peruano, sin saber todavía si esa cantidad, corre por cuenta del gobierno o por la suya propia. Son las tres de la tarde, y la comisión distribuidora, compuesta de los señores don Jenaro Saavedra, don Jorge Sattler, Mr. Dealy, don Eduardo Lembecke, don Carlos Gallagher y don Narciso de la Colina han comenzado ya a socorrer a los mas necesitados, dia dia daremos cuenta de sus trabajos, sin incluir para nada los nombres de las personas o familias agraciadas. La prefectura dará reservadamente cuenta al gobierno de la distribución que se haya hecho de los fondos del estado y de los particulares. – INCENDIO DE IQUIQUE Debemos a la amabilidad del señor cónsul del Perú, don Luis E. Marquez la siguiente importante nota sobre este accidente: Sub         Prefectura de la Provincia Litoral de Tarapacá.                           Iquique octubre 11 de 1875   Señor cónsul del Perú en Valparaíso.   Con fecha 8 del presente digo al señor ministro de gobierno, policía y obras públicas, al dar cuenta del horroroso incendio acaecido en esta población, lo siguiente:   >>Señor ministro: La opulenta ciudad de Iquique, que hasta hace dos días era uno de los puertos mas importantes de esta parte del Pacifico por su industria, su comercio y sobre todo por las injentes sumas con que contribuía su aduana principal a sufragar los gastos del estado, se halla hoi en completa ruina a consecuencia del horroroso incendio que la ha destruido casi en su totalidad.   Por los partes telegráficos que me ha cabido la honra y al mismo tiempo el dolor de dirijir a S.E. a el presidente, se habrá impuesto el supremo gobierno de que mis esfuerzos por grandes que hayan sido, no fueron bastantes para contrarrestar el siniestro, y que actualmente (2 p.m.) los abnegados bomberos nacionales y estranjeros trabajan sin descanso por estinguir los restos del incendio.   Parece increíble señor Ministro, que en menos de cuatro horas, es decir, desde las 2 A. M., hora en que principió la catástrofe, hasta las 6 A. M. del dia de ayer, hayan sido reducidas mas de 24 manzanas de la población, en las que estaban situadas las principales casas de comercio, los edificios mas suntuosos de particulares, los mejores hoteles, la municipalidad, la sub prefectura, los clubes literarios y científicos, las imprentas, el teatro, las boticas el Banco Nacional, y en fin mas de cuatrocientas casas de comercio por menor donde se proveían….. la industria de este puerto, sino también las que residen en las salitreras y en los demás pueblos del interior de la provincia.

Agregar un comentario

Su dirección de correo no se hará público. Los campos requeridos están marcados *